Preso dal blog di Imps, lo posto qua perché i miei risultati sono diversi.

Sei uno studente di lingue se...

1. Se non hai fatto il Liceo Linguistico... [non avevo interesse per le lingue al tempo (stolta!!)]
2. Se sei sconcertato dall'ignoranza imperante che vige in Italia in materia linguistica... [gli italiani sono veramente veramente ignoranti]
3. Se vuoi dimostrare a te stesso e al mondo che non sei il tipico italiano che sa solo il suo dialetto... [sinceramente io il mio dialetto non lo so XD]
4. Se non hai ben idea che lavoro andrai a fare... [io voglio fare l'interprete, lo so bene, il problema è: agli altri fregherà qualcosa???]
5. Se pensi che a ultim'ora c'è sempre l'insegnamento... [diventare lettrice alla Todai non sarebbe mica male!!]
6. Se non ne puoi più di fare l'addestramento linguistico assieme ad altre 300 persone... [ma cosa posso aspettarmi, giapponese viene fatto solo qui o a Napoli, checcavolo...]
7. Se soffri di crisi di astinenza dal parlare la tua seconda lingua... [no, però mi piace parlarla]
8. Se dal secondo anno in poi la ragione del tuo vivere è una: L'Erasmus... [altrochè!!]
9. Se quando vai in Erasmus ti indigni notando che c'è gente che parla meglio di te pur non facendo lingue... [vengo irritata anche attraverso il web, non ho bisogno dell'erasmus per incazzarmi XD]
10. Se ti chiedi allora che cavolo ci fai alla facoltà di Lingue quando potevi benissimo fare qualcos'altro... [davvero, ma che cavolo, io devo dare anche un sacco di esami inutili e invece queste persone lo parlano come niente ç__ç]
11. Se ti vanti di studiare materie rarissime da trovare nelle università estere, come ad esempio Filologia... [non credo di fare materie assurde. inoltre NON faccio filologia XD]
12. Se quando studi Filologia Germanica ti chiedi a che cavolo ti servirà mai sapere che cosa c'era scritto sul cofanetto Franks... [grazie, signore, grazie di aver inventato il giapponese]
13. Se quando sei in giro noti tutti gli errori degli altri... [sì!! "Minna-san" è sbagliato, caproni!!! ]
14. Se oltre che notarli non riesci a chiudere quella boccaccia e correggi tutto e tutti... [no, però mi fanno irritare queste persone. Se una cosa non la sai NON la usare, diamine!]
15. Se quando vedi una scritta grammaticalmente scorretta in inglese o chi per esso, scuoti la testa e rifletti su quanta ignoranza ci sia al mondo, magari discutendone coi tuoi amici che, non studiando lingue, non possono comprendere la tua frustrazione... [sì sì]
16. Se i film non doppiati ti piacciono di gran lunga di più di quelli doppiati... [non c'è storia! Poi le cose giapponesi sono le più maltrattate ç__ç]
17. Se vorresti essere un bilingue... [sìsìsìsìsìsìsìsì!!! E i miei figli lo saranno, assolutamente!!]
18. Se nonostante tu stia studiando lingue pensi di non essere capace di parlarle... [che cosa deprimente..]
19. Se non sopporti di non sapere una lingua... [vorrei saperle tutte]
20. Se non sopporti di fare errori quando parli, piuttosto te ne stai zitto... [anche perché non ha senso fare figuracce così per il gusto di farle]
21. Se non ti azzardi a parlare una lingua se non hai almeno il B1; non esiste che tu possa dire qualcosa senza rispettare sintassi, accordi, coerenza, coesione e registro... [infatti di questo passo non parlerò mai nessuna lingua...]
22. Se quando non ti viene in mente una parola la tua unica ragione di vita diventa cercare un dizionario o qualcuno che possa fugarti il dubbio... [ho sempre il vocabolario elettronico in borsa, motivo per cui l'ho quasi rotto più di una volta]
23. Se sei sconvolto dalla pronuncia rivoltante dei professori italiani... [cavolo, sì!]
24. Se quando sei in un mezzo pubblico o per strada e senti gente parlare in una lingua straniera che conosci fai di tutto per farti notare e attaccare bottone... [no, quello no, mi limito a origliare! <- concordo con Imps]
25. Se è da un bel po' che non leggi nella tua lingua madre e ti riprometti di ricominciare al più presto... [leggo quasi solo in italiano, il che capisco che sia male..]
26. Se ti scervelli per capire perchè le lezioni di letteratura straniera siano tenute in italiano quando anche al liceo erano in lingua... [anche l'uso dei testi, ma scusa, se l'esame è in inglese PERCHE' il libro è in italiano???]
27. Se ogni volta che non capisci qualcosa nella tua seconda lingua ti dai dello scemo... [no, cavolo, mi pare normale non capire tutto quello che dicono le prof in giapponese, dai]
28. Se per te Chomsky è ormai un amico... [w il giapponese!]
29. Se non sopporti di essere cialtrone, quindi ti ostini a pronunciare perfettamente le parole straniere nonostante i tuoi amici ti dicano "parla come mangi"... [ahahah, mi prendono in giro perché rispondo al telefono dicendo "moshi moshi"!]
30. Se i tuoi amici ti usano come dizionario vivente, pretendendo traduzioni immediate di vocaboli astrusi... [mia sorella lo fa sempre]
31. Se spenderesti tutti i tuoi soldi in viaggi... [assolutamente sì]
32. Se il menu del tuo cellulare è in una qualsiasi lingua tranne l'italiano... [no, solo l'ipod è in giapponese]
33. Se hai Facebook in lingua originale... [no, ce l'ho in italiano]
34. Se flagelleresti quell'incompetente che traducendo Facebook ha fatto corrispondere l'italiano "Fidanzato" con l'inglese "Engaged"... [eh, pace]
35. Se spesso e volentieri ti si "accavalcano" le lingue e proprio non riesci a ricordare come si dice quella cosa nella tua lingua materna... [accede più spesso di quanto pensassi, e la cosa mi fa sentire molto Zanghi...tutta colpa delle fanfiction XD infatti le parole sconce le ricordo solo in inglese!!]
36. Se i professori dalla pronuncia oscena sono i primi che ti fanno notare quanto oscena sia la tua... [no, anche perché la mia pronucia in giapponese non è malvagia, peccato che eviti accuratamente di parlarlo in pubblico]
37. Se ti senti parte della facoltà meno organizzata del panorama accademico... [no, da me siamo messi bene, dai]
38. Se quando parli in italiano ti capita di inventare parole nuove a metà tra l'italiano e una lingua che stai studiando tanto in quel periodo...tipo: "Per favore, non FALARE con la bocca aperta!"... [spesso e volentieri XD]
39. Se ogni tanto ti scopri a parlare da solo in qualche lingua straniera mentre sei per la strada, nei negozi o mentre fai le pulizie di casa... [che tristezza XD]
40. Se aspetti con ansia la notte del tuo primo sogno in idioma straniero perché ti hanno detto che quello è il momento preciso in cui puoi dire di aver padroneggiato la lingua... [li ho già avuti sogni in lingua, infatti l'inglese lo capisco alla perfezione, il problema è, come al solito, parlarlo XD]
41. Se il dono dell'ubiquità ti sarebbe veramente molto utile per frequentare i corsi che si sovrappongono, cioè la maggior parte... [non ho nessuna sovrapposizione, anzi, questo semestre non ho un cazzo da fare...]
42. Se ti senti un figo perchè padroneggi l'alfabeto fonetico IPA e magari lo usi pure per criptare messaggi... [mi sento fortunata perché non so cosa sia...]